【世界速看料】晏子谏杀烛邹文言文原文分享 晏子谏杀烛邹文言文译文赏析
2023-03-17 08:04:14 |来源:万能知识网
最近这段时间总有小伙伴问小编晏子谏杀烛邹文言文原文及翻译是什么,小编为此在网上搜寻了一些有关于晏子谏杀烛邹文言文原文及翻译的知识送给大家,希望能解答各位小伙伴的疑惑。
(资料图片)
晏子谏杀烛邹
【作者】晏子 【朝代】先秦
齐景公好弋,使烛邹主鸟而亡之。公怒,诏吏欲杀之。晏子曰:“烛邹有罪三,请数之以其罪杀之。”公曰:“可。”于是召而数之公前,曰:“烛邹,汝为吾君主鸟而亡之,是罪一也;使吾君以鸟之故杀人,是罪二也;使诸侯闻之以吾君重鸟而轻士,是罪三也。数烛邹罪已毕,请杀之。”公曰:“勿杀!寡人闻命矣。”
译文:
齐景公喜欢捕鸟。就命令烛邹管理鸟。不久,鸟逃跑了。齐景公十分生气,下令想让官吏杀了他。晏子说:“烛邹有三条罪行,请让我列数他的罪状然后杀掉他。齐景公说:“好。”于是齐景公就召见了烛邹。晏子在齐景公面前列数他的罪行,说:“烛邹!你是我们君王的养鸟人,却让鸟逃跑了,这是第一条罪行;让我们君王为了一只鸟就要杀人,这是第二条罪行;让诸侯听到这件事,认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人,这是第三条罪行。罪状列完了,请杀了他。”齐景公说:“不用处死了!我明白你的指教了。
晏子谏杀烛邹
【作者】晏子 【朝代】先秦
齐景公好弋,使烛邹主鸟而亡之。公怒,诏吏欲杀之。晏子曰:“烛邹有罪三,请数之以其罪杀之。”公曰:“可。”于是召而数之公前,曰:“烛邹,汝为吾君主鸟而亡之,是罪一也;使吾君以鸟之故杀人,是罪二也;使诸侯闻之以吾君重鸟而轻士,是罪三也。数烛邹罪已毕,请杀之。”公曰:“勿杀!寡人闻命矣。”
译文:
齐景公喜欢捕鸟。就命令烛邹管理鸟。不久,鸟逃跑了。齐景公十分生气,下令想让官吏杀了他。晏子说:“烛邹有三条罪行,请让我列数他的罪状然后杀掉他。齐景公说:“好。”于是齐景公就召见了烛邹。晏子在齐景公面前列数他的罪行,说:“烛邹!你是我们君王的养鸟人,却让鸟逃跑了,这是第一条罪行;让我们君王为了一只鸟就要杀人,这是第二条罪行;让诸侯听到这件事,认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人,这是第三条罪行。罪状列完了,请杀了他。”齐景公说:“不用处死了!我明白你的指教了。
《晏子谏杀烛邹文言文原文及翻译》
关键词: 晏子谏杀烛邹
标签阅读
-
【世界速看料】晏子谏杀烛邹文言文原文分享 晏子谏杀烛邹文...
2023-03-17 -
扁鹊投石文言文原文分享 扁鹊投石文言文译文赏析
2023-03-17 -
世界动态:枭逢鸠文言文原文分享 枭逢鸠文言文译文赏析
2023-03-17 -
即时看!王积薪闻棋文言文原文分享 王积薪闻棋文言文译文赏析
2023-03-17 -
热资讯!《后汉书·班超传》原文分享 《后汉书·班超传》译文赏析
2023-03-17 -
环球简讯:王顾左右而言他文言文原文分享 王顾左右而言他文言...
2023-03-17 -
子击谢罪文言文原文分享 子击谢罪译文赏析
2023-03-17 -
尊前拟把归期说原文分享 尊前拟把归期说译文赏析
2023-03-17 -
唐太宗论弓矢文言文是什么 唐太宗论弓矢译文分享
2023-03-17 -
世界热讯:古今贤文真理篇原文是什么 古今贤文真理篇译文分享
2023-03-17 -
速讯:房价上涨城市数量再次增加 楼市触底复苏态势明显
2023-03-17 -
天天热门:联邦快递(FDX.US)第三季度降本增效利润超预期 上调...
2023-03-17 -
【环球播资讯】鸭嘴鱼怎么钓上来_鸭嘴鱼怎么钓
2023-03-17 -
微资讯!微软(MSFT.US)在Office软件中引入新AI工具Copilot ...
2023-03-17 -
每个学生交2万元“慈善款”!衡水一中学“逼捐”家长,教育局...
2023-03-17 -
美股异动 | 挚文集团(MOMO.US)跌超15% 旗下陌陌去年12月月活数不及预期
2023-03-17 -
世界快看点丨观点直击 | 资产包扩充缓慢 顺丰房托冀望合资...
2023-03-17 -
大水井乡流动党群服务站 “零距离”服务群众
2023-03-17 -
天天快播:荔枝2022全年营收21.85亿元,净利润8650万元同比扭亏
2023-03-16 -
微资讯!瑞信(CS.US)计划回购高达25亿美元票据
2023-03-16